這趟旅程沒有主旨<br />讓你消費<br /><br />你拉開某些腥騷的嘴臉<br /><!-- more -->你不求<br /><br />任何人的犧牲而互相幫助<br />痛恨地把它擲在地上蹋踏<br /><br />持續繁殖呻吟<br />即使不帶絲毫火氣<br /><br />你疲倦地蜷縮著<br />像槍<br />
cinema (1)
「你不求
任何人的犧牲而互相幫助
痛恨地把它擲在地上蹋踏」
二句取自楊逵的《鵝媽媽出嫁》，由楊逵自譯的版本(台灣作家全集‧短篇小說
卷，楊逵集；1991年，台北前衛)。
原文摘錄如下
「......我把牛屯鬃拿在手裡，驚嘆地看它那長得密如魔鬼蓬鬆頭髮的根群，痛恨
地把它擲在地上蹋踏。......」(頁116)
「.....『不求任何人的犧牲而互相幫助，大家繁榮，這才真正是......』我用手
帕拭著因淚而發花的眼睛，忽然覺得林文欽君這最後一句正像一隻巨手在搖撼著我
的心。」(頁147)