這趟淫穢的旅程<br />而且不需標題<br /><br />你的手指每大一寸<br /><!-- more -->問號就減少一半<br /><br />地圖像蓬鬆的毛髮攤開<br />你也不必著急尋思<br /><br />該如何割地賠款?<br />儘管繁殖哀嚎<br /><br />美麗肥滿的表面插進一針<br />就會迸出惡臭逼人的膿血<br />
cinema (1)
「美麗肥滿的表面插進一針
就會迸出惡臭逼人的膿血」
二句取自楊逵的《送報伕》，由胡風所譯的版本(台灣作家全集‧短篇小說卷，楊
逵集；1991年，台北前衛)的最後幾句結尾。
原文摘錄如下
「我滿懷著確信，從巨船蓬萊丸底甲板上凝視著臺灣底春天，那兒表面上雖然美麗
肥滿，但只要插進一針，就會看到惡臭逼人的血膿底迸出。」